Kasutustingimused

1.1. Käesolevad üldtingimused ("ÜT") reguleerivad teie ("Klient") ja EuroGoPass s.r.o., Tšehhi Vabariigi seaduste alusel asutatud ettevõtte, mille registrijärgne asukoht on Nové sady 988/2, Staré Brno, 602 00 Brno, Czech Republic, IČO: 24442887 ("EuroGoPass", "me" või "meid"), vahelise lepingulise suhte.

1.2. Tellimuse esitamisega eurogopass.com veebisaidil kinnitate, et olete neid ÜT-sid lugenud, neist aru saanud ja nendega nõustunud. Tingimused, mis erinevad neist ÜT-dest, ei kehti, välja arvatud juhul, kui neist on selgesõnaliselt kirjalikult kokku lepitud.

1.3. Klient on tarbija, kui ost sooritatakse eesmärgil, mis ei ole seotud tema kauba-, äri- ega ametitegevusega. Klient on ettevõte, kui ost sooritatakse seoses kaubandusliku või iseseisva majandustegevusega.

2.1. EuroGoPass haldab veebisaiti eurogopass.com, mille kaudu Kliendid saavad osta digitaalseid maanteevignette ("e-vignette") sobivatele Euroopa riikidele ning saada teavet teemaksunõuete kohta riikides, kus veebipõhine ost ei ole saadaval.

2.2. EuroGoPass tegutseb tehnilise vahendajana. Iga riigi puhul on teenuse olemus järgmine:

Austria, Bulgaaria, Tšehhi, Ungari, Rumeenia, Slovakkia, Sloveenia, Šveits: EuroGoPass registreerib Kliendi sõiduki vastava riigi ametlikus elektroonilises andmebaasis ("Pädev asutus") Kliendi nimel ja Kliendi eest ning maksab Kliendi eest kehtiva teemaksu. EuroGoPass edastab Kliendile registreerimise PDF-kinnituse.

2.3. Vignette väljastab üksnes sihtriigi Pädev asutus riiklike reeglite ja määruste alusel. EuroGoPassil puudub mõju Pädeva asutuse otsusele e-vigneti väljastada või keelduda.

2.4. Kliendi esitatud sõiduki registreerimisnumber on vigneti väljastamise seisukohalt oluline. Klient vastutab üksinda õigete sõidukiandmete sisestamise eest.

2.5. Riikides, kus veebipõhine ost ei ole saadaval ("maksa väravas" riigid), pakub EuroGoPass ainult teavet — Kliendi eest ei sooritata ostu ega registreerimist.

3.1. Teenuste esitlus eurogopass.com veebisaidil ei kujuta endast õiguslikult siduvat pakkumist — see on kutse esitada tellimus.

3.2. Klõpsates nupul "Maksa kohe" (või samaväärsel), esitab Klient valitud teenuste osas siduva tellimuse.

3.3. Lepingu Kliendi ja EuroGoPassi vahel sõlmib EuroGoPass, saates Kliendi esitatud e-posti aadressile kinnituskirja.

3.4. Kogu EuroGoPassi suhtlus võib toimuda e-posti teel. Klient nõustub, et e-posti teel suhtlemine on õiguslikult piisav.

4.1. Klient võib valikuliselt lisada tellimusele EuroGoPass Plus teenuse tasu eest €3,00 tellimuse kohta. EuroGoPass Plus tuleb lisada ostu hetkel ega saa seda lisada pärast tellimuse lõpetamist.

4.2. Kui EuroGoPass Plus on aktiivne, saab Klient teha järgmised muudatused veebis oma EuroGoPass Plus kontol, kuni 15 minutit enne vigneti alguskuupäeva ja -aega:

• Muuta sõiduki registreerimisnumbrit ja/või registreerimisriiki
• Muuta kehtivusperioodi
• Muuta alguskuupäeva
• Tühistada tellimus ja saada vigneti hinna täielik tagasimakse

4.3. Muudatusi ja tühistamisi saab teha ainult Klient ise EuroGoPass Plus veebiliidese kaudu. E-posti või muude vahendite kaudu esitatud taotlused ei kuulu EuroGoPass Plus teenuse alla.

Tagasimakse tühistamisel EuroGoPass Plus teenusega: EuroGoPass tagastab 100 % vigneti hinnast 14 päeva jooksul pärast tühistamist algse makseviisi kaudu. EuroGoPass Plus tasu €3,00 ei kuulu tagastamisele.

4.5. Kui vigneti algusaeg on möödunud, ei ole muudatused ega tühistamised võimalikud, olenemata EuroGoPass Plus teenusest.

4.6. EuroGoPass Plus hõlmab kogu tellimust — kõik ühe makseprotsessi vignetid kuuluvad ühe EuroGoPass Plus tasu alla.

5.1. Kõik eurogopass.com veebisaidil kuvatud hinnad sisaldavad kohaldatavat käibemaksu.

5.2. EuroGoPass võtab 10 % teenustasu ametliku riikliku vigneti hinna peale kõigi vignetitüüpide puhul, välja arvatud aastased vignetid, mida müüakse ametliku riikliku hinnaga ilma lisateenustasuta.

5.3. Teenustasu kuvatakse selgelt ja eraldi enne, kui Klient makse sooritab. Varjatud tasusid ei rakendata.

5.4. Vignettide hinnad on esitatud sihtriigi ametlikus valuutas. Kui Klient valib maksmisel teise valuuta, rakendatakse ümberarvestust Euroopa Keskpanga (või asjaomase keskpanga) tellimuse hetkel kehtiva vahetuskursi alusel. EuroGoPass ei vastuta valuutakursi kõikumiste eest.

5.5. Makse töödeldakse turvaliselt Stripe'i kaudu. EuroGoPass ei salvesta maksekaardi andmeid.

5.6. Arved väljastatakse elektrooniliselt ja saadetakse Kliendi e-posti aadressile. Klient nõustub elektroonilise arvelduse õigusliku võrdsusena paberkandjal arvega.

6.1. Klient kohustub esitama täpsed ja täielikud andmed, sealhulgas sõiduki registreerimisnumber, registreerimisriik ja isiklikud kontaktandmed.

6.2. Klient kinnitab, et ta on sõiduki registreeritud omanik, selle juht või et registreeritud omanik on volitanud teda sõiduki vigneti ostmiseks.

6.3. EuroGoPass ei vastuta trahvide, sanktsioonide ega muude tagajärgede eest, mis tulenevad Kliendi esitatud ebaõigetest andmetest (nt vale registreerimisnumber, vale sõidukikategooria).

6.4. Klient peab saamisel hoolikalt kontrollima kinnituskirja ja PDF-faili. Kõik kinnituses esinevad vead tuleb viivitamatult teatada EuroGoPassile aadressil info@eurogopass.com.

Tellimused ilma EuroGoPass Plus teenuseta on esitamisel lõplikud. Kuna registreerimisprotsess algab kohe pärast makset, annab Klient selgesõnalise nõusoleku teenuse viivitamatuks alustamiseks ja tunnistab, et seadusjärgne taganemisõigus lõpeb teenuse täieliku täitmise korral (kooskõlas direktiivi 2011/83/EL artikli 16(a) ja kohaldatava riigisiseste õigusega).

Tellimused EuroGoPass Plus teenusega saab Klient tühistada kuni 15 minutit enne vigneti algusaega, nagu on kirjeldatud punktis 4.

7.3. Kui Pädev asutus ei registreeri vignetti EuroGoPassi te tehnilise vea tõttu, registreerib EuroGoPass vigneti uuesti tasuta või teeb täieliku tagasimakse, sealhulgas teenustasu.

7.4. Tagasimaksed töödeldakse 14 päeva jooksul algse makseviisi kaudu.

8.1. EuroGoPass vastutab kahjude eest ainult juhul, kui EuroGoPass või selle esindajad on rikkunud olulist lepingulist kohustust viisil, mis seab ohtu lepingu eesmärgi, või kui kahju tuleneb raskest hooletusest või tahtlikust tegevusest.

8.2. Kui olulise lepingulise kohustuse rikkumine ei hõlma rasket hooletust ega tahtlikku tegevust, on EuroGoPassi vastutus piiratud ettenähtavate ja tüüpiliste kahjudega.

8.3. EuroGoPass ei vastuta:

• Vigade eest, mis tulenevad Kliendi esitatud ebaõigetest andmetest
• Pädeva asutuse tehtud otsuste eest (nt vigneti väljastamisest keeldumine)
• Trahvide või sanktsioonide eest, mis tulenevad sõitmisest ilma kehtiva vignetita, kui Klient ei kontrollinud oma kinnitust
• Viivituste eest, mis on põhjustatud Pädeva asutuse te tehnilistest katkestustest

8.4. Miski neis ÜT-des ei piira vastutust surma, kehavigastuse või EuroGoPassi põhjustatud pettuse eest.

9.1. EuroGoPass pakub eurogopass.com veebisaidil kehtivuse kontrolli tööriista, mis võimaldab Klientidel kontrollida EuroGoPassi kaudu ostetud vignettide staatust registreerimisnumbri abil.

9.2. Kehtivuse kontroll peegeldab EuroGoPassile kättesaadavaid andmeid. Lõplik pädevus vigneti kehtivuse üle kuulub iga riigi Pädevale asutusele.

10.1. EuroGoPass töötleb isikuandmeid vastavalt oma privaatsuspoliitikale, mis on kättesaadav aadressil eurogopass.com/privacy.

10.2. Isikuandmeid (sealhulgas sõiduki registreerimisnumbreid) jagatakse asjaomase riigi Pädeva asutusega üksnes vigneti registreerimise eesmärgil.

11.1. Neile ÜT-dele kohaldatakse Tšehhi Vabariigi seadusi.

11.2. Tarbijatega seotud vaidluste puhul kehtivad seadusjärgse kohtualluvuse reeglid. Ettevõtte Klientidega seotud vaidluste puhul on ainupädev koht EuroGoPassi registrijärgne asukoht Brnos, Czech Republic.

11.3. Euroopa Komisjon pakub veebipõhist vaidluste lahendamise platvormi aadressil ec.europa.eu/consumers/odr. EuroGoPass ei ole kohustatud osalema alternatiivses vaidluste lahendamise menetluses, kuid on valmis otsima otse Kliendiga rahumeelset lahendust.

12.1. Kui mõni neist ÜT-dest on või muutub kehtetuks, jäävad ülejäänud sätted täies ulatuses kehtima.

12.2. EuroGoPass jätab endale õiguse neid ÜT-sid uuendada. Kliente teavitatakse olulistest muudatustest e-posti teel või veebisaidi kaudu. Teenuse jätkuv kasutamine pärast teavitamist tähendab uuendatud tingimuste aktsepteerimist.

12.3. Need ÜT koos tellimuse kinnitusega moodustavad Kliendi ja EuroGoPassi vahelise täieliku kokkuleppe e-vignettide ostmise osas.